Boebert garnered media attention for her shouting during President Joe Biden’s 2022 State of the Union address